Die Schlossstraße von Schloß-Holte-Stukenbrock

Folgende Frage ging in der letzten Woche bei uns ein:

Wie verhält es sich mit der Schreibweise des Wortes SCHLOSS? Ich bin der Meinung, dass dieses Wort bei Eigennamen (Straßen, Gebäude, etc.) prinzipiell / nach wie vor mit "ß" geschrieben wird; beim "gewöhnlichen" Türschloss o. ä. mit "ss". Was sagen Sie bzw. was "sagt" der Duden dazu?

Tatsächlich wird das Nomen "Schloss" im Duden auf der Liste der rechtschreiblich schwierigen Wörter geführt, die von der Duden-Redaktion anhand von statistischen Analysen zusammengestellt wird. Wie der Name schon impliziert, befinden sich auf dieser Liste deutsche Wörter, die häufig falsch geschrieben werden.

Ob ein Wort mit Doppel-s oder "ß" geschrieben wird, hängt davon ab, ob ein kurzer oder ein langer Vokal vorausgeht. Auf einen kurzen Vokal folgt das Doppel-s; auf einen langen Vokal oder eine Verbindung aus zwei Vokalen folgt "ß": Aus diesem Grund wird schließen mit "ß" geschrieben, das Schloss – sowohl das Türschloss als auch das Märchenschloss – hingegen mit "ss".

Ohne weiteren Kontext lässt sich weder an der Sprechweise noch an der Schreibweise des "Schlosses" erkennen, ob von einer Schließvorrichtung oder einem prachtvollen Gebäude die Rede ist.

Ein schwieriger Fall ist die in der Frage angesprochene Schreibweise von Eigennamen und insbesondere von Straßennamen. Denn noch immer gibt es Straßenschilder, die die "Schloßstraße“ ausweisen, so zum Beispiel in Berlin Steglitz. In Paderborn und München gibt es jeweils einen – sogeschriebenen – "Schloßpark".

Ihre Meinung ist uns wichtig!
	Sie haben stolpern in Ihrem Büroalltag immer wieder über ein bestimmtes Rechtschreibproblem oder haben Ideen für neue Themen, die Sie in unserem Newsletter bislang vermissen?
Dann schreiben Sie uns!

Auf die Frage nach der richtigen Schreibweise von Straßennamen hat der Duden folgende Antwort parat: Auch wenn die Schreibweise auf vielen Straßenschildern der neuen Rechtschreibung noch nicht angepasst wurde, so soll die Schreibweise von Adressen in Dokumenten (z. B. Anschreiben) trotzdem nach den gültigen orthografischen Regeln erfolgen.

Eigennamen wiederum folgen einer eigenen Logik: So wird das Wahrzeichen von Schloß-Holte-Stukenbrock (NRW) – das Holter Schloss – ebenfalls mit Doppel-s geschrieben, der Städtename hingegen hat das "ß" beibehalten.